Descripción
Breve descripción:
Casa señorial, que se comenzó a construir en 1781, totalmente restaurada y perteneciente a la misma familia desde sus inicios.
Su interior cuenta con preciosas estancias y un gran jardín romántico de inspiración italiana. de finales del siglo XIX, con estanque, hermosa fuente y amplia zona de piscina.
Consta de 2 recibidores, 5 salas, 1 enorme comedor, 7 dormitorios todos con baño, cocina, lavadero, baño de visita y 1 aseo para invitados. Tiene un departamento de 1 dormitorio con entrada desde el exterior.
Con un área bruta de construcción total de 852,43m², la casa está integrada en una propiedad de 4.875 ha, ubicada en el triángulo turístico de Portalegre-Castelo de Vide-Marvão en el Parque Natural de la Sierra de S. Mamede
Descripción detallada:
Quinta das Varandas
Quinta das Varandas está situada en medio del Parque Natural de la Sierra de São Mamede y en el hermoso triángulo turístico de Portalegre/Castelo de Vide/Marvão. Perteneciente a la misma familia desde hace más de 200 años, es un típico ejemplo de casa que fue remodelada a lo largo de su existencia, fruto de la buena fortuna que llegó y de la familia que creció.
Pintada de blanco con detalles en tonos piedra, con techos que revelan en su diseño la arquitectura de otras épocas, Quinta das Varandas se presenta a su llegada como un santuario de paz y tranquilidad. El patio de entrada está adornado por un seto de leandros y la sombra de un enorme cedro.
La amplia puerta de entrada da paso a un espacioso recibidor (1) que da acceso a los distintos espacios interiores.
La arquitectura interior de la casa, en ascenso y Siguiendo la pendiente sobre la que fue construido y la voluntad de los distintos propietarios que lo mejoraron y adaptaron a sus necesidades, se esconde bajo un exterior sobrio y elegante, pero que en nada refleja su cuidado interior. Varios pasillos con escalones aquí y allá dan acceso a los dormitorios, salones y al exterior. Discretamente situado y de buenas dimensiones en relación a las zonas, esto se debe a la presencia de calefacción central, muy importante en esta zona donde el invierno resulta frío.
Justo a la izquierda en el nivel del vestíbulo de entrada (1) tenemos un suite, con dos dormitorios y un baño, en el mismo lado y subiendo unas pequeñas escaleras accedemos a un pequeño recibidor (2) que a la derecha nos presenta otra suite y que de frente nos conduce a dos grandes habitaciones unidas por un arco, el primero con una ventana que da a un balcón y el segundo con una gran chimenea y una serie de ventanales que dan acceso a una gran terraza que se rodea de la sombra del cedro del patio de entrada. Por baixo deste terraço, com entrada individual pelo lado exterior da casa existe um apartamento composto por uma pequena entrada, uma sala com um recanto de kitchenette, um quarto e uma casa de banho.
Regressando à entrada principal (1), à direita temos um pequeno lavabo social e o acesso à área de serviço.
Em frente à porta da entrada, descendo uns pequenos degraus entramos num amplo hall (3) que do lado esquerdo descendo dois degraus nos dá acesso a duas suites, uma à direita e outra a la izquierda. Delante, subiendo una pequeña escalera, tenemos dos grandes salones unidos por un arco, ambos con ventanales. La primera habitación da acceso a otra suite que tiene un balcón cerrado que nos muestra una fantástica vista a la montaña y la segunda habitación tiene acceso al exterior a través de un balcón cubierto, con una fantástica vista, desde el cual, bajando unos escalones en la a la derecha llegamos a un amplio y bonito patio que nos da acceso a la propia finca.
De vuelta al gran recibidor (3) que comentábamos anteriormente, a la derecha tenemos un salón comedor, con una gran chimenea en el suelo. que tiene dos puertas y una pequeña escalera a la izquierda. Bajando estos escalones encontramos otra suite.. La puerta de entrada del comedor nos da acceso al patio, y la puerta de la derecha nos lleva a un gran comedor romántico, con suelo de mosaico hidráulico y cuadros de mármol que forman marcos y hacen el espacio muy acogedor. El comedor tiene un rincón con un tragaluz que le da una luz muy especial y un gran ventanal corredero que da acceso al patio, y al final del comedor hay una puerta que da a una amplia cocina. La cocina tiene salida a un patio trasero y un pasillo que conduce a la zona de servicio (lavadero y baño) que conduce al recibidor (1) de la entrada principal de la vivienda.
En el patio que nos une a la A través de las distintas puertas de la casa (balcón cubierto, salón comedor y antecomedor) encontramos una magnífica magnolia que da sombra a dos pesadas y elegantes puertas de hierro forjado que separan la casa de los terrenos de la Quinta, rematando los postes de estas puertas, dos estatuas de piedra: a la izquierda, la diosa de la agricultura, a la derecha, la de la industria.
El camino, flanqueado por setos, desciende, en terrazas disfrazadas, sobre la ladera de la colina hasta un hermoso jardín con una arquitectura romántica de inspiración italiana, que recuerda de los jardines venecianos, con bancos alrededor, con un lago en el centro y una notable fuente de piedra que data de 1894 (referida como monumento de importancia en la revista "Portugal Turístico – Cidades e Vilas do Império, nº3 – volumen 1º - Alentejo-Algarve" Publicado en julio de 1948). Sosteniendo la fuente con dos salidas de agua en forma de pez, se encuentran dos hermosas estatuas romanas, un hombre y una mujer, resultado de la adaptación de dos tanques que ya no cumplían su función. Se construyó una pequeña fuente, en la parte superior de la piscina, siguiendo el espíritu de la antigua para integrar el estilo del jardín. Inteligentemente diseñada, esta zona tiene la ventaja de tener sol durante todo el día. Un lugar perfecto para contemplar, serenamente, los magníficos atardeceres de esta hermosa sierra.
Nota: además de la casa, en la Quinta existen varias casas para maquinaria, depósito y almacenaje de materiales.
Breve descripción:
Casa señorial, que se comenzó a construir en 1781, totalmente restaurada y perteneciente a la misma familia desde sus inicios.
Su interior cuenta con preciosas estancias y un gran jardín romántico de inspiración italiana. de finales del siglo XIX, con estanque, hermosa fuente y amplia zona de piscina.
Consta de 2 recibidores, 5 salas, 1 enorme comedor, 7 dormitorios todos con baño, cocina, lavadero, baño de visita y 1 aseo para invitados. Tiene un departamento de 1 dormitorio con entrada desde el exterior.
Con un área bruta de construcción total de 852,43m², la casa está integrada en una propiedad de 4.875 ha, ubicada en el triángulo turístico de Portalegre-Castelo de Vide-Marvão en el Parque Natural de la Sierra de S. Mamede
Descripción detallada:
Quinta das Varandas
Quinta das Varandas está situada en medio del Parque Natural de la Sierra de São Mamede y en el hermoso triángulo turístico de Portalegre/Castelo de Vide/Marvão. Perteneciente a la misma familia desde hace más de 200 años, es un típico ejemplo de casa que fue remodelada a lo largo de su existencia, fruto de la buena fortuna que llegó y de la familia que creció.
Pintada de blanco con detalles en tonos piedra, con techos que revelan en su diseño la arquitectura de otras épocas, Quinta das Varandas se presenta a su llegada como un santuario de paz y tranquilidad. El patio de entrada está adornado por un seto de leandros y la sombra de un enorme cedro.
La amplia puerta de entrada da paso a un espacioso recibidor (1) que da acceso a los distintos espacios interiores.
La arquitectura interior de la casa, en ascenso y Siguiendo la pendiente sobre la que fue construido y la voluntad de los distintos propietarios que lo mejoraron y adaptaron a sus necesidades, se esconde bajo un exterior sobrio y elegante, pero que en nada refleja su cuidado interior. Varios pasillos con escalones aquí y allá dan acceso a los dormitorios, salones y al exterior. Discretamente situado y de buenas dimensiones en relación a las zonas, esto se debe a la presencia de calefacción central, muy importante en esta zona donde el invierno resulta frío.
Justo a la izquierda en el nivel del vestíbulo de entrada (1) tenemos un suite, con dos dormitorios y un baño, en el mismo lado y subiendo unas pequeñas escaleras accedemos a un pequeño recibidor (2) que a la derecha nos presenta otra suite y que de frente nos conduce a dos grandes habitaciones unidas por un arco, el primero con una ventana que da a un balcón y el segundo con una gran chimenea y una serie de ventanales que dan acceso a una gran terraza que se rodea de la sombra del cedro del patio de entrada. Por baixo deste terraço, com entrada individual pelo lado exterior da casa existe um apartamento composto por uma pequena entrada, uma sala com um recanto de kitchenette, um quarto e uma casa de banho.
Regressando à entrada principal (1), à direita temos um pequeno lavabo social e o acesso à área de serviço.
Em frente à porta da entrada, descendo uns pequenos degraus entramos num amplo hall (3) que do lado esquerdo descendo dois degraus nos dá acesso a duas suites, uma à direita e outra a la izquierda. Delante, subiendo una pequeña escalera, tenemos dos grandes salones unidos por un arco, ambos con ventanales. La primera habitación da acceso a otra suite que tiene un balcón cerrado que nos muestra una fantástica vista a la montaña y la segunda habitación tiene acceso al exterior a través de un balcón cubierto, con una fantástica vista, desde el cual, bajando unos escalones en la a la derecha llegamos a un amplio y bonito patio que nos da acceso a la propia finca.
De vuelta al gran recibidor (3) que comentábamos anteriormente, a la derecha tenemos un salón comedor, con una gran chimenea en el suelo. que tiene dos puertas y una pequeña escalera a la izquierda. Bajando estos escalones encontramos otra suite.. La puerta de entrada del comedor nos da acceso al patio, y la puerta de la derecha nos lleva a un gran comedor romántico, con suelo de mosaico hidráulico y cuadros de mármol que forman marcos y hacen el espacio muy acogedor. El comedor tiene un rincón con un tragaluz que le da una luz muy especial y un gran ventanal corredero que da acceso al patio, y al final del comedor hay una puerta que da a una amplia cocina. La cocina tiene salida a un patio trasero y un pasillo que conduce a la zona de servicio (lavadero y baño) que conduce al recibidor (1) de la entrada principal de la vivienda.
En el patio que nos une a la A través de las distintas puertas de la casa (balcón cubierto, salón comedor y antecomedor) encontramos una magnífica magnolia que da sombra a dos pesadas y elegantes puertas de hierro forjado que separan la casa de los terrenos de la Quinta, rematando los postes de estas puertas, dos estatuas de piedra: a la izquierda, la diosa de la agricultura, a la derecha, la de la industria.
El camino, flanqueado por setos, desciende, en terrazas disfrazadas, sobre la ladera de la colina hasta un hermoso jardín con una arquitectura romántica de inspiración italiana, que recuerda de los jardines venecianos, con bancos alrededor, con un lago en el centro y una notable fuente de piedra que data de 1894 (referida como monumento de importancia en la revista "Portugal Turístico – Cidades e Vilas do Império, nº3 – volumen 1º - Alentejo-Algarve" Publicado en julio de 1948). Sosteniendo la fuente con dos salidas de agua en forma de pez, se encuentran dos hermosas estatuas romanas, un hombre y una mujer, resultado de la adaptación de dos tanques que ya no cumplían su función. Se construyó una pequeña fuente, en la parte superior de la piscina, siguiendo el espíritu de la antigua para integrar el estilo del jardín. Inteligentemente diseñada, esta zona tiene la ventaja de tener sol durante todo el día. Un lugar perfecto para contemplar, serenamente, los magníficos atardeceres de esta hermosa sierra.
Nota: además de la casa, en la Quinta existen varias casas para maquinaria, depósito y almacenaje de materiales.